Short-sleeve garment-dyed henley