Black Watch plaid button-up stretch cotton poplin shirt in signature fit