Linen-cotton button-up utility shirt