Tie-waist flannel shirtdress