Eyelet-trim button-up shirt